Songs for the Brokenhearted: A Novel BY Ayelet Tsabari

In The Song of Saida, a poignant debut novel, the threads of family and forbidden love are woven into a powerful narrative of self-discovery and heritage. Set against the backdrop of historical upheaval, the story unfolds in two intertwining timelines that reveal the deep bond between a mother and daughter.

In 1950, amidst the chaos of newly founded Israel, Yemeni Jews seek a new beginning in overcrowded immigrant camps. There, Yaqub, a shy young man, encounters Saida, a mesmerizing singer by the river. Despite the tumultuous environment and Saida’s complicated circumstances—she is married with a child—their forbidden love blossoms. However, their relationship defies societal norms, threatening Saida’s place in the community.

Fast forward to 1995. Zohara, Saida’s daughter, has built a life in New York City, far removed from the complexities of her Israeli upbringing. Haunted by feelings of inadequacy about her heritage and strained family relationships, Zohara has distanced herself from her past, including her illiterate mother’s Yemeni music and her own sister Lizzie. When Lizzie informs her of their mother’s death, Zohara returns to Israel, facing her past with no intention of coming back.

As Zohara delves into her mother’s past, she uncovers shocking truths about her family, including dangerous secrets that challenge her understanding of her heritage and her parents' true story. The Song of Saida is a gripping exploration of family bonds, cultural identity, and the quest for personal truth, capturing the complexities of love and legacy across generations.